译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
新人很会织黄绢,你却能够织白(bai)素。
如(ru)果有余芳可佩于身,愿一(yi)(yi)起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
千军万马一呼百应动地惊天。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生(sheng)自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
城邑从这里远分为楚国,山川(chuan)一半入吴到了江东。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
(51)不暇:来不及。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。