译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心(xin)。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦(she)北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
轻烟(yan)笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画(hua)角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花(hua),不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
天的尽头(tou),似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去(qu)远。
各个(ge)山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
②龙麝:一种香料。
⑽与及:参与其中,相干。
3. 凝妆:盛妆。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。