译文
吴国本无所谓国君(jun),无所谓大夫,这则记载为什么(me)承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞(ci)让国君的位置啊。他(ta)辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都(du)爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最(zui)后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
夜暮了,还飞进延秋门上叫(jiao)哇哇。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
为:相当于“于”,当。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。