译文
不是说江南的春天不好,而是身心一(yi)年年衰老,我的兴致也减少了。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉(chen)出没在湍急的洪波巨浪中。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上(shang)坦途。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
早已约好神仙在九天会面,
阿房(fang)宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉(yu)(yu)楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有(you)刺激性。
四角(jiao)伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播(bo)散芳馨。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
以:因而。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。