译文
在(zai)端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
房屋焚(fen)尽无住处,船内遮荫在门前。
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
正在孤单之间,明天偏(pian)偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
楚山横亘,耸出地面(mian),汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
昔日石人何在,空余荒草野径。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
5、如:如此,这样。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。