译文
这(zhe)是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席(xi)叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出(chu)他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情(qing)人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
如今认真(zhen)打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
初:刚,刚开始。
39. 彘:zhì,猪。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。