译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙(zhou)给大(da)地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子(zi)和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战(zhan)国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
桐城姚鼐记述。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿(na)玉槌啊敲打响战鼓。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
注释
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
乃:你,你的。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。