译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
跂(qǐ)
卷起的帘子外天是(shi)那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底(di)下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡(du)过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打(da)湖面山林,如羯鼓(gu)般激切(qie),令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用(yong)这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
对着席(xi)案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都(du)城大梁东门锁匙的守门人。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑤烟:夜雾。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
弗:不
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。