译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
春残之时,花落草长(chang),鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄(qi)厉叫声(sheng)。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
江水摇(yao)碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘(xiang)妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
10.云车:仙人所乘。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
①思:语气助词。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
81.降省:下来视察。
③宽衣带:谓人变瘦。
[4]沼:水池。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。