译文
自(zi)古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐(rui)如(ru)刀凿。
你是行僧象孤云和(he)(he)(he)野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年(nian)。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
违背准绳而改从错误。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
这兴致因庐山风光而滋(zi)长。
注释
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
⑷沾:同“沾”。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。