译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一(yi)样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中(zhong),飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟(yan),在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路(lu)途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
空碧:指水天交相辉映。
[2]长河:指银河。