译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到(dao)有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰(xi)的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天(tian)边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号(hao)称莫愁。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
云彩(cai)横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
13、以:用
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
25尚:还,尚且
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。