译文
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样(yang)(yang),看见人来开启粮仓也不逃走。
我对书籍的感情就像是多(duo)年(nian)的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
离开家乡后客宿在并州这(zhe)个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
眉阳人苏洵告诉百(bai)姓说道:“没有发生(sheng)祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕(ti)了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公(gong),还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
怀乡之梦入夜屡惊。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
〔20〕六:应作五。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
6.触:碰。