译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
决不让中国大好河山永远沉沦!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
魏都邻接燕国赵(zhao)国,美女个个赛过芙蓉花。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如(ru)期?
往昔我(wo)们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
永远的相思永远的回忆(yi),短暂的相思却也无止境。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人(ren)度日如年。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
14、锡(xī):赐。
⑵新岁:犹新年。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
轮:横枝。