译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
你的家乡西河郡原是(shi)魏国(guo)(guo)的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
听说(shuo)这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲(ke)来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并(bing)非对齐、秦陌生而(er)对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合(he),他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
⒀凋零:形容事物衰败。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
12.怒:生气,愤怒。
①尊:同“樽”,酒杯。
14.已:停止。
犬吠:狗叫(声)。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。