译文
山中还有增城九重，它的高度有几里？
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
有情风从万里之外卷潮扑来，无情时又(you)送潮返回。请问在钱塘江(jiang)上或西兴渡口，我俩共赏过几次夕阳斜晖？用不(bu)着仔细思量古今的变迁，一俯一仰的工夫，早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年，淡忘了仕进的机会。
骑在白马上翩翩而驰的，那是谁家的少年，是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻，积雪厚有三丈，这个时候怎么适合远行呢？春日的蕙兰忽而变得枯萎，变成了秋草，闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋，曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子(zi)的声响。那是风吹动寒梭发出的声响，月亮伴着清霜，更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年，门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了，花开花落几十年过去，很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来，只有凄伤的眼泪独自空流。
当年主父偃向西入关，资用困乏滞留异乡，家人思念折断了门前杨柳。
再为我弹几曲，怎么样？在花前送你一杯酒(jiu)。
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
村头小路边桑树柔软的枝条，刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上，细草间小黄牛犊儿在鸣叫，落日斜照枯寒的树林，树枝间休息着一只只乌鸦。
和尚秘演和曼卿交往最久，也能够将自己遗弃在世俗之外，以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身，秘演则在佛教中隐身，所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时，又唱又吟，又笑又叫，以共享天下的乐趣，这是多么豪迈啊！当时的贤士，都愿意跟从他们交游，我也常常上他们家。十年间，秘演北渡黄河，东到济州、郓州，没有遇上知己朋友，困顿而归。这时曼卿已经死了，秘演也是又老又病。唉！这两个人，我竟看到了他们从壮年而至衰老，那么我自己也将衰老了吧！
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可(ke)以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
山峦峭立高跨于空中，高峻的上峰深幽邃密。
大田宽广不可耕，野草深深长势强。切莫挂念远方人，惆怅不安心怏怏。
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
为何错(cuo)砍女歧首级，使她亲身遭遇祸殃？
恐怕自己要遭受灾祸。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾(han)。
注释
⑦调：调动，支配，驾驭的意思。
⑤岁功：一年的农业收获。即事：指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何，就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
7.秦昭王：即秦昭襄王，名则。
⑸问讯：探望。
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》：敕勒（chì lè）：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。
⒀目断：望尽，望到看不见为止。
⑷殷勤：恳切；深厚。
④“盈盈”二句：谓佳人眼如秋水之清，眉如春山之秀。澹澹，水波动貌。