译文
浓浓一片灿烂春景,
庭院内没(mei)有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
(我(wo))将继承周文王的事业,遵循他(ta)的先例、并借鉴古代帝王们(men)成功与失败的经验来治理国家。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢(ne)?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中(zhong),不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
62. 举酒:开宴的意思。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
18.为:做
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
(1)决舍:丢开、离别。