译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
前(qian)前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难(nan),作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为(wei)取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
每一寸(cun)时间就像一寸黄(huang)金珍贵。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘(chen)世与月亮同圆同缺。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
注释
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑸秋节:秋季。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
15.薜(bì)荔:香草。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。