译文
神仙是不死的(de),然而服药求神仙,又常常被药毒死,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀(huai)想。
地上长满了如丝的绿草,树(shu)上开满了烂(lan)漫的红花,已是暮春时节了。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝(di)的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量(liang)。君子的身心沉浸在道义之中(zhong),快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾(wu)幽渺的云台,
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟(zhou)已穿过万重青山。
注释
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
(3)承恩:蒙受恩泽
[5]罔间朔南:不分北南。
⑧黄花:菊花。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。