译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子(zi)和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
时节在变换,北斗(dou)星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互(hu)接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候(hou),乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都(du)结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
④盘花:此指供品。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
50.内:指池水下面。隐:藏。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。