译文
楼如白玉,楼外(wai)垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中(zhong),萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
和她在南(nan)浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
“魂啊回来吧!
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥(jie)草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃(qi),在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
⒆援:拿起。
⑼年命:犹言“寿命”。
聘 出使访问
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。