译文
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿(yuan)猴长啸,听起来也会感到幽静。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论(lun)到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池(chi)畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等(deng)待着我军收复失地,胜利归来。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
①西江月:词牌名。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
③刬(chǎn):同“铲”。