译文
上朝时齐步同登红(hong)色台阶,分署办公又和(he)你相隔紫微。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪(xi)水激起层层高波。
站在溪桥远眺,落日西(xi)斜,距地两(liang)竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达(da)到(dao)千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
涕:眼泪。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
352、离心:不同的去向。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
⑾汶(mén)汶:污浊。
197、当:遇。