译文
梦中我回到了(liao)故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒(xing)以后,我听到城头(tou)上军号悲鸣。
走入相思之门,知道相思之苦。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
还有那失(shi)群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉(jie),泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹(dan)几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈(bei),都不如他。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分(fen)悠闲的。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
17.支径:小路。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
16、咸:皆, 全,都。