译文
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的(de)继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不(bu)平,于是有意作出一种更为(wei)狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
甪里(li)先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
整(zheng)顿纲纪国法,布下天罗地网。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
砍柴之人对我言道:“皆已故(gu)去并无存余。”
驾驭着玉虬(qiu)啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明(ming)日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
11.吠:(狗)大叫。
83.假:大。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。