译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
不管风吹浪打却依然存在。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容(rong),东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
月亮已经沦没(mei)而迷(mi)惑不清,没有什么可看(kan)的不如远远走开吧。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
向你打探问去(qu)(qu)剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
精美的红格信笺写(xie)满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。