译文
魂魄归来吧!
我怀疑春风吹不到这荒远的(de)(de)(de)天涯,
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一(yi)样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
刘彻的茂陵埋葬着残(can)余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
“谁会归附他呢?”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
74、卒:最终。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。