译文
长庆三年八月十三日记。
我(wo)回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那(na)成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不(bu)平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己(ji)和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞(lai)蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别(bie)(bie)的院子里去了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
虎豹在那儿逡巡来往。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
孰:谁。
182、奔竞:奔走、竞逐。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
遥望:远远地望去。