译文
魏国官员(yuan)驱车载运铜人,直向千里外的(de)异地。
犹带初情的谈谈春阴。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
羲和的神车尚未出行(xing),若木之花为何便大放光芒?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
白帝的神力造就了(liao)华山的奇峰异景。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女(nv)们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步(bu),是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
在这里早晚能(neng)听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
(4)致身:出仕做官
数:几。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
咎:过失,罪。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
(15)艺:度,准则。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
①兰圃:有兰草的野地。