译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为(wei)知音稀少而徒自感慨!
我深深地畏俱日月(yue)如梭而逝,因此才欢(huan)歌纵酒,强以为欢。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有(you)谁在此凭依栏杆?
既然已经惊天(tian)动地,又有谁能心怀畏惧?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚(yi)枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫(tang)熟的鹌鹑案头陈。
注释
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
沉沉:形容流水不断的样子。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
④庶孽:妾生的儿子。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑵垂老:将老。