译文
昨天(tian)夜里西风惨烈,凋零了(liao)绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心(xin)上人寄一封信。但是高山连(lian)绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
身(shen)像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
是谁开辟(bi)了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
到处都可以听到你的歌唱,
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
也许志高,亲近太阳?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
③幄:帐。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑹溪上:一作“谷口”。
(194)旋至——一转身就达到。