译文
我(wo)早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二(er)十年。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔(ge)万里,令我时时思念。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊(a)不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
从前我们先王(wang)世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢(gan)怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
谁还记得吴王夫差的事儿呢(ne)?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
⑬四海:泛指大下。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑩治:同“制”,造,作。
⑥墦(fan):坟墓。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。