译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
深秋(qiu)的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不(bu)(bu)知不觉中到来(lai)了。
脊背肥厚拇指沾血,追起人(ren)来飞奔如梭。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
日月依序交替,星辰循轨运行。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭(gong)颜(yan)色愈和。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初(chu)次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。