译文
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
此时雾雨晦暗争着落下,湖(hu)面波涛怒击如同对投。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样(yang)子了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在(zai)百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬(fen)芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又(you)算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能(neng)够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
注释
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
繇赋︰徭役、赋税。
个人:那人。
(6)纤尘:微细的灰尘。
23.并起:一同起兵叛乱。
⑤遥:遥远,远远。