译文
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
那些下拜(bai)迎接大官长上(shang)的(de)繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更(geng)让我感到悲哀。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
红旗半卷,援军赶赴易水(shui);夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅(chi)高飞呢?
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
蔽:蒙蔽。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。