译文
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中(zhong),还有谁能像他那样重用贤士呢?
纵然如此,也不能失去获得佳人的(de)好(hao)机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
锦江有一位先生头(tou)戴黑色方(fang)巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船(chuan),拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
忙生:忙的样子。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
17.谢:道歉
16.犹是:像这样。
眄(miǎn):顾盼。