译文
不(bu)要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就(jiu)会渐渐过重,就怕这(zhe)桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主(zhu)人亲手栽种。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
千磨万击身(shen)骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相(xiang)庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
修炼三丹和积学道已初成。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
那些美好的事(shi)和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(21)冯(píng):同“凭”。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⑮云暗:云层密布。