译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入(ru)吴到了江东。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树(shu)木一样毫无生气(qi)。渔父看见(jian)他,便问道(dao):“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推(tui)波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
④些些:数量,这里指流泪多。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。