译文
太阳到(dao)了正午,花影才会显得浓重。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
池塘边香草(cao)芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天(tian)里,逐日的凋零。
清晨将要离别(bie)家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
④被酒:中酒、酒醉。
季:指末世。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
①江畔:指成都锦江之滨。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。