译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在(zai)前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是(shi)我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘(wang)记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快(kuai)乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
攀上日观峰,凭栏望东海。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
周代王朝共公治民,厉(li)王君主为何发怒?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑷但,只。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”