译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
在平台作客依然愁思不(bu)断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
等到(dao)太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意(yi)赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办(ban)法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以(yi)把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐(nai),又听见屋外(wai)台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
楫(jí)
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
⑴诉衷情:词牌名。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
已耳:罢了。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。