译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
晏子做齐(qi)国(guo)宰相时,一次坐车外(wai)出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六(liu)尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都(du)非常深(shen)沉,常有(you)那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
路上骏马乱叫。红(hong)叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
那儿有很多东西把人伤。
注释
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
风正:顺风。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。