译文
李白既没有隐藏自己的(de)远大志向,又能在受宠和被放(fang)逐的不同境遇中自保。
恶鸟肝脑(nao)涂地,仁杲魂魄飞散。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲(chong)天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再(zai)度去远游。
我顿时感觉(jue)到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
96.吴羹:吴地浓汤。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
况:何况。