译文
秋高气爽日正中,江天一(yi)色无纤尘。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来(lai)过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿(hong)雁飞去。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种(zhong)程度(du)啊?”
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
道路泥泞难行走(zou),又渴又饥真劳累。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟(di)弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。