译文
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处(chu)?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
“ 假如大王能(neng)和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
在苹草萋萋的洲渚外面(mian),远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭(mie)了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地(di)间。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
22.可:能够。
①外家:外公家。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
116、名:声誉。