译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
妇女温柔又娇媚,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定(ding)。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
君王的大门却有九重阻挡。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使(shi)我惆怅。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死(si)去,就再没有醒来的时候。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
尔来:那时以来。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。