译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠(zhu)在阳光下虹光灿烂。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
手拿宝(bao)剑,平定万里江山;
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉(ai)!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
魏国官员驱车载运铜人,直(zhi)向千里外的异地。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声(sheng)几乎听不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
谷穗下垂长又长。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王(wang)侯,目送飞云。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(6)佛画:画的佛画像。
45.长木:多余的木材。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
①虏阵:指敌阵。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”