译文
嫦娥经历了古代到(dao)今天,怎能妨碍暂停下来听我说(shuo)话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然(ran)流传,毕竟不知道是什么地方的人(ren)。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且(qie)节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园(yuan)弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
帝(di)尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
60生:生活。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
犹(yóu):仍旧,还。