译文
寒冬腊月里,草根(gen)也发甜,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
公子王孙竞相争(zheng)逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知(zhi)怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大(da)海?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷(men)在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转(zhuan)动,一股阵阵绞痛。
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
②倾国:指杨贵妃。
(59)簟(diàn):竹席。