译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
魂啊不要去西方(fang)!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
岸(an)上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
但愿这大雨一连三天不停住,
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨(kai)万端;
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
陈迹:陈旧的东西。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”